s
Цветные камни: энциклопедия

В. В. Буканов. Цветные камни: Энциклопедия

+ А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Приложение 13. Торговые названия кварца и синонимы самоцветов группы кварца


Синонимы

Месторождения, происхождение названий и синонимов

Мелкие кристаллы и щётки прозрачного двухконечного кварца

Алмаз борнхольмский

Алмаз бристольский

Алмаз венгерский

Алмаз индейский

Алмаз каррарский

о. Борнхольм, Дания.

Бристоль, Англия, в ангидритовых конкрециях.

Син. мармарошский диамант.

Син. херкимерский алмаз.

м-ние Каррара, Италия, в мраморах.

Алмаз кварцевый

Алмаз корнуэлльский

Алмаз ланкастерский

Алмаз лейк-джорджский

Алмаз лейк-каунти

Югославия и Франция.

п-ов Корнуэлл, Англия.

р-н Ланкастера, Пенсильвания, США.

р-н Лейк-Джордж, шт. Нью-Йорк, США, в доломитах.

р-н Лейк-Каунти, Калифорния, США.

Алмаз липпский

Алмаз литлфалзский

Алмаз ломбардский

Алмаз майрэбеу

Алмаз марийский

р-н Велки Липник, Чехия.

р-н Литлл-Фолз, шт. Нью-Йорк, США, в доломитах.

пров. Ломбардия, у Сильвино, Италия; син. сильвинокварц.

Франция, из конкреций с кальцитом, целестином.

р-н Мари в долине р. Инд, Индия, син. мари-алмаз.

Алмаз мармарошский

Алмаз мауи

Алмаз метирский

Алмаз мидлевильский

Алмаз монтанский

Мармарошский массив в Карпатах, Украина и Румыния.

о. Мауи, Гавайские о-ва.

р-н Метир-Тидвила, Англия, из конкреций в каменном угле.

р-н Мидлевилла, шт. Нью-Йорк, США.

Монтана, США, из риолитов.

Алмаз мора

Алмаз орли

Алмаз острова Уайт

Алмаз пекосский

Алмаз пистоя

окр. Мор, Невада, США.

р-н Орли, Франция, Сев.-Зап. Альпы.

о. Уайт, Англия.

р. Пекос, Техас, США, из гипса.

р-н Пистоя, пров. Флоренция, Италия.

Алмаз сентмеймский

Алмаз трентонский

Алмаз херкимерский

Алмаз шаумбергский

Валлум-алмаз

р-н Сент-Мейма, Франция, из мергелей.

по назв. местности в шт. Нью-Йорк, США.

окр. Херкимер, шт. Нью-Йорк, США.

р-н Шаумберга, Ниж. Саксония, Германия.

окр. Танджор, шт. Тамиланд, Индия.

Драгонит

син. алмаз мармарошский.

Горный хрусталь

Алмаз алансонский

Алмаз аляскинский

Алмаз арабский

Алмаз арканзасский

Алмаз бакстонский

Алмаз баффский

р-н Пон-Персе и Галошере, у Алансона, Франция.

Аляска, США.

Саудовская Аравия.

Арканзас, США.

р-н Бакстона, Англия.

син. алмаз пафосский, баффа-алмаз.

Алмаз белокаменный

Алмаз богемский

Алмаз бразильский

Алмаз брайтонский

Алмаз бриансонский

имитация бесцветных самоцветов.

Богемия, Чехия.

Бразилия.

р-н Брайтона, Англия.

р-н Бриансона, Франция.

Алмаз восточный

Алмаз гавайский

Алмаз горацио

Алмаз дофинейский

Алмаз железнодорожный

хорошего качества, изл.

о. Гавайи, США.

син. алмаз арканзасский

пров. Дофине, Франция.

найден при строительстве туннеля, Индия.

Алмаз забелтицкий

Алмаз западный

Алмаз ирландский

Алмаз кайеннский

Алмаз кайсумский

р-н Забелтица, Саксония, Германия.

низкого качества, изл.

Ирландия.

р-н Кайенна, Швейцария.

р-н Кайсума, Саудовская Аравия.

Алмаз канзасский

Алмаз квебекский

Алмаз кейпмейский

Алмаз кентуккский

Канзас, США, кварцевая галька.

пров. Квебек, Канада.

р-н Кейп-Мей, Нью-Джерси, США, абрикосово-жёлтый от оксидов железа, син. априкотин, абрикосовый камень.

Кентукки, США.

Алмаз керрийский

Алмаз ложный

Алмаз матарский

Алмаз медокский

Алмаз мексиканский

граф. Керри, Ирландия, уст. назв. кр-лов бесцветного кварца.

огранённый или полированный, прозрачный.

р-н Матара, Шри-Ланка, син. алмаз-матара

р-н Медока, Канада.

Мексика.

Алмаз мутцшенский

Алмаз незрелый

Алмаз немецкий

Алмаз орегонский

Алмаз пафосский

р-н Мутцшена, у Лейпцига, Германия.

син. ложный, уст.

Германии, син. германский.

Орегон, США.

р-н Пафоса, о. Кипр.

Алмаз поддельный

Алмаз рейнский

Алмаз саксонский

Алмаз сибирский

Алмаз тасманский

син. ложный.

р. Рейн, Германия, окатанные кварцевые гальки.

Саксония, Германия.

Урал или Сибирь.

о. Тасмания, Австралия.

Алмаз тиронский

Алмаз уикловский

Алмаз уошитский

Алмаз уральский

Алмаз фальшивый

Алмаз херогетский

р-н Тирона, Ирландия, из ледниковых отложений.

граф. Уиклов, Ирландия.

р. Уошита, Оклахома, США.

Урал.

граненая имитация.

р-н Херогет, Зап. Йоркшир, Англия.

Алмаз хотспрингский

Алмаз швейцарский

Алмаз штольбергский

Галька бразильская

Галька рейнская

р-н Хот-Спрингс, Колорадо, США.

Швейцария, огранённый горный хрусталь.

р-н Штольберга, Германия, из порфиров в горах Гарца.

Бразилия, ювелирного качества.

Германия, р. Рейн, ювелирного качества.

Драгонит

Камень керрийский

Камень ледяной

Камень лунный пляжный

Камень лунный родезийский

Камень потоков

син. глаз дракона, окаменелый глаз.

син. алмаз керрийский, Ирландия.

стар. рус. назв.

галька ювелирного качества из россыпей.

м-ние Мтоко, Зимбабве, голубовато-белый, прозрачный кварц.

галька окатанная

Камень рейнский

Кварц благородный

Кварц золотистый

Кварц понгкхамский

Кварц стекловидный

Кварц титановый

р. Рейн, Германия, прозрачная галька.

ювелирного качества.

с включениями золота.

р-н Понгкхама, Сев. Таиланд.

изл. торг. назв.

с плёнкой напылённых оксидов титана, синевато-сиреневый.

Клябек, фр.

Коттерит, англ.

р-н Клябека, близ Брюсселя, Бельгия.

с перламутровым блеском, син. кварц жемчужный, Ирландия.

Краклей (кракле), фр.

Кристаллус, греч.

Перидин

Псевдоалмаз

Смарагд-кристалл

Страз-алмаз

иризирующий за счёт искусственной трещиноватости.

горный хрусталь, уст.

отожжённый из аметиста зелёный кварц.

син. псевдобриллиант.

псевдодиамант, изл.

водяно-прозрачный.

Стуганец

Юга

кристалл горного хрусталя или дымчатого кварца, стар.-рус.

стар.-рус. назв. столбчатых кристаллов.

 

Глаз кошачий актинолитовый

  Кварц переливчатый

 с волокнистым актинолитом

Глаз кошачий амфиболовый

с волокнистым актинолитом

Глаз кошачий баварский

Глаз кошачий венгерский

Глаз кошачий гарцский

Глаз кошачий западный

Глаз кошачий кварцевый

из м-ний Баварии, Германия, син. кошачий глаз из Гарца.

хуже баварского, но не из Венгрии.

из м-ний в горах Гарца, Германия, син. баварский.

низкого качества, с волокнистым актинолитом.

с волокнистым актинолитом

Катофтальм

Кварц кошачий

Кварц крокидолитовый

Кварц переливчатый

Шиллер-кварц

уст. назв.

с волокнистым актинолитом.

с крокидолитом

с волокнистым актинолитом.

кварцевый кошачий глаз.

Глаз львиный

Глаз соколиный

Глаз тигровый

Глаз тигровый кварцевый

с крокидолитом

с крокидолитом

с крокидолитом

с крокидолитом, син. гриквалендит

Кварц-волосатик

Бингхамит

с иглами гётита, мест. амер. назв.

Волосатик

Волосы Венеры

Волосы Тетис

Камень амура

Камень атласный

Камень ежиный

с волокнистыми или игольчатыми м-лами.

с волокнистым рутилом.

с волосовидными кр-лами амфиболов.

с игольчатыми кр-лами рутила.

с волокнистыми м-лами.

с игольчатыми кр-лами рутила.

Камень игольчатый

Камень шелковистый

Кварц актинолитовый

Кварц рутиловый

Кварц сагенитовый

с игольчатыми кр-лами рутила.

с волокнистыми м-лами.

с игольчатым актинолитом.

с рутилом.

с сагенитовой решёткой рутила.

Кварц турмалиновый

Криспит

Кристалл волосистый

Стрелы купидона

Стрелы любви

с иглами турмалина.

по месту нах. на горе Криспальт в Альпах.

с волосовидным рутилом.

с игольчатыми кр-лами рутила.

с игольчатыми кр-лами рутила.

Кварц звездчатый

Астерикс

Старолит

с астеризмом.

с астеризмом, розовый.

Кварц зелёный

Вермарин

Изумруд гибсонвильский

Изумруд индийский

Кварц изумрудный

Кварц хризопразовый

получен отжигом аметиста.

по месту нах., мест. англ. назв.

кварц-кракле, искусственно окрашенный.

по цвету.

по цвету.

Кварц шрамовский

Матка изумрудная

Пердин (периден, перидин)

Плазма изумрудная

Празем

Празиолит,

Хризокварц

празем с Алтая, с включениями пироксена, хлорита.

празем

получен отжигом аметиста.

непрозрачный с включениями зелёных м-лов.

просвечивающий с включениями зелёных м-лов.

прозрачный.

по цвету.

 

Кварц:

Кварц авантюриновый

Кварц белый

Кварц золотистый

Кварц золотой

Кварц молочный

Кварц мраморный

Кварц жильный:

 

с включениями золота

 

с включениями золота

с включениями золота

Матка золотая

с включениями золота

Кварц красно-бурый

Априкотин

Бингалит

Гиацинт испанский

Гиацинт компостельский

Голыш железный

Железняк кремнистый

Камень атласный

Камень шёлковый

Кварц железистый

Кварц земляничный

Кварц красный

Кварц кровавый

Кварц полихромный

Пандаура

Рубин анконский

с включениями оксидов железа.

с включениями гётита.

с включениями оксидов железа.

с включениями оксидов железа.

с включениями оксидов железа.

с включениями оксидов железа.

с включениями гётита.

с включениями гётита.

с включениями оксидов железа.

с включениями гематита.

с включениями оксидов железа.

с включениями гематита.

с зональной окраской.

с включениями оксидов железа.

с включениями оксидов железа.

Рубин компостельский

Рубос

Синопал

Топаз уругвайский

Матка киноварная

с включениями оксидов железа.

с включениями оксидов железа.

с включениями оксидов железа.

отожжённый кварц из м-ний Уругвая.

с включениями киновари.

Кварц радужный:

Ирис

Ирис-кварц

Кварц жемчужный

Кварц иризирующий

Кварц-кракле

Краклей (кракле), фр.

Скамбия

 

 

Азур-кварц

Кварц голубой

Кварц лазуревый

Кварц сапфировый

Сафирина

Сидерит

Стелларит

Льдистый кварц

с иризацией благодаря трещиноватости.

с иризацией благодаря трещиноватости.

с иризацией благодаря трещиноватости.

с иризацией благодаря трещиноватости.

с иризацией благодаря искусственной трещиноватости.

с иризацией благодаря искусственной трещиноватости.

с иризацией благодаря искусственной трещиноватости.

 

                    Кварц синий

с включениями азурита

с включениями амфибол-асбеста, рутила или турмалина.

с включениями лазурита и др.

с включениями лазурита и др.

с включениями лазурита и др.

с включениями лазурита и др.

с прожилками хризоколлы и с примесью планшеита.

жильный, по сходству со льдом.

Переливт — жильная порода кварцевого состава

Агат кварцевый

Агат-переливт

Агат уральский

с включениями диккита и оксидов железа.

с включениями диккита и оксидов железа.

с включениями диккита и оксидов железа.

Дымчатый кварц

Алмаз колорадский

Алмаз радиевый

Аметист-морион

Галька шотландская

Камень кернгормский

Камень шотландский

Кварц бразильский

США, Колорадо.

с окраской полученной облучением.

изл. назв.

из россыпей Шотландии.

с горы Кернгорн Шотландия.

Шотландия

Бразилия.

Кварц бурый

Кейнгорм

Радиум-алмаз

Раухтопаз

Струганец

назв. по окраске.

с коричневым оттенком, син. камень кернгормский.

с окраской полученной облучением.

назв. дискр., син. кварц дымчатый

мест. урал. назв.

Топаз гнилой

Топаз дымчатый

Топаз оранжевый

Топаз пиренейский

Топаз саксонский

мест. урал. назв.

торг. назв.

по цвету

по месту нах.

по месту нах.

Топаз сафронит

Топаз шотландский

по цвету

по месту нах.

Морион

Кварц чёрный

Смазень

Смоляк

Тумпаз

Цыган

изл. назв.

мест. урал. назв.

мест. урал. назв.

мест. урал. назв.

мест. урал. назв.

Цитрин

Баия-топаз

Кварц гиацинтовый

Кварц жёлтый

Кварц золотистый

Топаз богемский

Топаз бразильский

шт. Баия, Бразилия.

красновато-коричневый.

по цвету.

по цвету.

Чехия, Богемия.

Бразилия.

Топаз гиньезский

Топаз западный

Топаз золотистый

Топаз индийский

Топаз испанский

Испания, после отжига оранжево-красный.

в отличие от сапфира — топаза восточного.

по цвету.

Индия.

Испания, синоним топаз гиньезский.

Топаз кварцевый

Топаз колорадский

Топаз королевский

Топаз ложный

Топаз оранжевый

изл.

Колорадо, США.

Шри-Ланка.

син. фальшивый.

син. топаз испанский.

Топаз рио-гранде

Топаз саксонский

Топаз саламанский

Топаз хинджосский

Топаз шерри

Бразилия.

Саксония, Германия.

Испания, пров. Саламанка, син. топаз гиньезский.

Испания, пров. Кордова, син. топаз испанский.

по цвету вина.

Топаз ювелирный

Хинджоза-топаз

Цитрин золотистый

Цитрин испанский

высокого кач-ва

син. топаз хинджосский.

по цвету.

Испания, син. топаз гиньезский.

Цитрин (полученный отжигом)

Камень мадерский

Кварц золотой

Кварц топазовый

Мадейра-топаз

Мадейра-цитрин

из аметиста, син. мадейра-топаз.

из аметиста.

обесцвечен

из аметиста.

из аметиста.

Пальмира-топаз

Псевдотопаз

Сафронит

Сафронит топазовый

Сьерра-топаз

из аметиста.

ювелирного качества.

син. кварц топазовый.

из аметиста.

из аметиста, м-ние Сьерра-ду-Мар, Бразилия.

Топаз благородный

Топаз богемский

Топаз гиньезский

Топаз жёлтый

из аметиста

из аметиста, Чехия, Богемия.

из аметиста, Испания.

из аметиста.

Топаз западный

Топаз золотистый

Топаз золотой бразильский

Топаз испанский

Топаз кварцевый

из аметиста.

из аметиста.

из аметиста, Бразилия.

из аметиста, Испания.

из аметиста.

Топаз мадейра

Топаз пальмира

Топаз саламанский

Топаз уругвайский

Топаз фальшивый

Топаз хинджосский

из аметиста

из аметиста

пров. Саламанка, Испания, син. топаз гиньезский.

из аметиста, Уругвай.

из аметиста, также дымчатый кварц.

син.: топаз испанский, мадейра-топаз.

Халцедон

Агат раковинный

Камень водяной

Камень ласточкин

Канталит

Карнеол белый

Мушель-агат

Оникс полосчатый

Оникс чёрный

Переделл

брекчиевидный

с газово-жидкими включениями.

серый, син. камень ластовичный.

р-н Пломб-ду-Кантал, Оверни, Франция.

молочно белый.

псевдоморфоза по раковинам.

просвечивающий, полосчатый.

тёмно-серый до чёрного, обычно искусственно окрашенный.

неопределённого значения.

Халцедон аметистовый

Виолетт

Дамсонит

Камень лунный мохавский

фиолетовый, по окраске

фиолетовый, мест. амер. назв.

окр. Мохаве, Калифорния, США, индейское назв.

Халцедон зелёный

Гелиотроп

Жад квинслендский

Жад орегонский

Жадин

тёмно-зелёный с красными пятнами.

хризопраз из Квинсленда, Австралия.

зелёная плазма или яшма зелёная из Орегона, США.

хризопраз, Австралия.

Камень канареечный

Камень почковидный

Маторолит (мторолит)

Оникс зелёный

Оникс хризопразовый

жёлто-зелёный карнеол.

Юж. Африка, насыщенный включениями хлорита.

хромсодержащий из р-на Маторшанга, Замбия.

США, не такой яркий как хризопраз.

зелёный, амер. назв.

Плазма изумрудная

Праз (празий)

Праз малахитовый

Празер

зелёный с белыми пятнами.

от греч. «празинос» ‑ луково-зелёный.

с включениями малахита.

син. хризопраз.

 

Азурлит

Азурхалцедон

Камень лунный голубой

Камень лунный калифорнийский

Камень лунный орегонский

Камень лунный синий

Камень лунный халцедоновый

Камень меккский

Кварц-хризоколла

Кварц хризоколловый

Кварц сапфировый

Кейсонеит

Лазурит немецкий

Лазурит швейцарский

Халцедон синий

с хризоколлой, син. кейсонеит из Мичигана, США.

с включениями хризоколлы.

искусственно окрашенный халцедон или агат.

халцедон из Калифорнии, США.

из Орегона, США.

синий от включений хризоколлы из Мичигана, США.

белый или бесцветный из россыпей Калифорнии, США.

серовато-голубой халцедон из м-ний Арабского п-ова.

халцедон, вероятно с включениями хризоколлы.

с включениями хризоколлы.

синий халцедон.

син. кварц-хризоколла.

искусственно окрашен.

искусственно окрашен.

Сапфирин (сафирин)

Сардиун

Хризоколла-кварц

голубовато-серый халцедон.

искусственно окрашен.

просвечивающий с включениями хризоколлы.

 

Халцедон жёлтый

Камень канарский

Камень медовый

Карнеол берилл

Карнеол жёлтый

Плукарнеол

Церагат

сердолик

медово-жёлтый.

по цвету.

кремовый сердолик.

восково-жёлтый.

восково-жёлтый, син. агат восковой

 

Анфракс

Бакан

Бечета

Ваклер

Демион

Камбай

Камень глухариный

Халцедон оранжево-красный

уст.

стар.-рус.

стар.-рус. назв. недорогих красных камней.

карнеол со полосчатой окраской.

сердолик, уст. назв.

карнеол, инд. назв.

сердолик, мест. эвенкийское назв.

Корнелиан

Карнеол восточный

Карнеол западный

Каталина-сардоникс

Сард (сардер, сардион, сардиус)

Сардиум

Сердолик

англ. назв. сердолика.

просвечивающий, густой окраски.

красноватый, низокачественный.

с о. Каталина, Калифорния, США.

красновато-коричневый.

сард, искусственно окрашенный в коричневый цвет.

желтовато-оранжевый.

 

Агат морозный

Агат точечный

Калбенит

Камень амарильский

Халцедон пятнистый

с белыми пятнами включений опала.

с пятнистой окраской.

серый с красными включениями киновари.

 узорчатый, мест. назв. в шт. Техас, США.

Камень камбейский

Камень лунный призматический

Камень морозный

Камень мучеников

Камень Святого Стефана

Камень стефанов

Камень цветочный

Кобра-агат

Лейкагат

Малахит звездчатый

Медфордит

Мирикит

карнеол, инд. назв.

син. халцедон облачный, непрозрачный.

с белыми пятнами включений опала.

син. гелиотроп.

светлый с красными пятнами.

светлый с красными пятнами.

белый с черными точками и прожилками, Индия.

назв. гальки халцедона.

белый и светло-серый, пятнистый.

с включениями звездчатых агрегатов малахита.

бурый с тёмными пятнами.

мест. назв. в шт. Орегон, США.

Сард песчаный

Серра-камень

Серра-массик

Стефаник

серый с красными включениями киновари.

с полосчатой окраской из Серра-ду-Мар, Бразилия.

серого цвета из Бразилии.

светлый с красными пятнами.









Двадцать восемь панфиловцев

Найти

>500 видов камней
>2200 разновидностей
>8500 терминов
>6000 месторождений


 

Календарь камней

 

Официальная информация о минеральных видах

 

ООО ГЦ